Proteção de dados
De acordo com as disposições do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento Europeu e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao processamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados (doravante denominado “Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados” ou “GDPR”), informamos que nós, InnovMetric Software Inc., e uma empresa de nossa propriedade (subsidiária ou joint venture), operando no país onde você está localizado (cuja identidade e informações de contato estão disponíveis no seguinte link: /pt/find-a-contact), processaremos os dados pessoais que você forneceu para fins comerciais ou de marketing direto, a fim de anunciar e promover seus produtos e serviços, bem como informar sobre eventos relacionados a esses produtos e serviços (conferências anuais e feiras comerciais).
Aqui estão as empresas responsáveis pelo processamento de dados (os “Controladores de Dados”):
- InnovMetric Software Inc., cujo número de identificação fiscal (SIN/NAS) é R138293006, com endereço legal em 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Canadá G1N 4N6, e cujo endereço de e-mail é o seguinte: privacy@innovmetric.com.
Observe que nomeamos como representante perante a União Europeia, de acordo com as disposições do Artigo 27 do GDPR, a empresa de nossa propriedade (subsidiária ou joint venture) que opera no país onde você está localizado, a qual também atua como Controlador de Dados neste caso. A identidade e as informações de contato dessa empresa estão disponíveis no seguinte link: /pt/find-a-contact.
- A empresa (subsidiária ou joint venture) pertence a nós e opera no país onde você está localizado. Sua identidade e informações de contato estão disponíveis em: /pt/find-a-contact.
Se você também desejar receber comunicações comerciais por meios eletrônicos que anunciem e promovam nossos produtos e serviços, além de informá-lo sobre eventos relacionados a esses produtos e serviços (conferências anuais e feiras comerciais), deverá solicitá-las ou fornecer seu consentimento expresso para essa finalidade.
Em qualquer caso, lembramos que você pode se opor ao processamento de seus dados pessoais para fins comerciais ou de marketing direto, e também pode se opor ou retirar seu consentimento para receber comunicações comerciais por meios eletrônicos (caso já tenha solicitado ou fornecido seu consentimento para essa finalidade), exercendo seu direito de oposição ou de retirada do consentimento por meio do envio de uma carta ou e-mail para nós (no endereço postal 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Canadá G1N 4N6, ou no seguinte endereço de e-mail: privacy@innovmetric.com).
Nomeamos como representante na União Europeia, de acordo com as disposições do Artigo 27 do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados, a PolyWorks Europa SAS, registrada no Registro de Comércio e Empresas (CTR) de Paris sob o número 812673028, com sede localizada em 62, rue de la Chaussée d’Antin, 75009.
A identidade e as informações de contato da empresa de nossa propriedade (subsidiária ou joint venture) que opera (ou, quando aplicável, faz a oferta de emprego) no país onde você está localizado estão disponíveis no seguinte link: /pt/find-a-contact
A base legal que nos permite processar seus dados pessoais para fins comerciais ou de marketing direto é nosso interesse legítimo em processar sua solicitação (à qual nos referiremos abaixo) e estabelecer um contato comercial com você para possibilitar o estabelecimento de futuras relações comerciais (ou, quando aplicável, com sua empresa).
Nesse sentido, deve-se observar que é você quem fornece voluntariamente seus dados pessoais devido a uma das seguintes solicitações, dependendo do seu caso específico:
- Durante sua visita ao nosso estande em uma feira comercial, quando você fornece seus dados pessoais para que possamos manter contato e nos comunicar com você a fim de informá-lo futuramente sobre nossos novos produtos PolyWorks;
- Quando você preenche nosso formulário de dados “Buy Now” (em nosso Website) para obter mais informações sobre nossos produtos PolyWorks, e para que nosso departamento de vendas possa entrar em contato com você;
- Quando você preenche nosso formulário de dados “Ask for a Demo” (em nosso Website) para que possamos fornecer uma demonstração de nossos produtos ou oferecer mais informações sobre nossos produtos ou serviços;
- Quando você preenche nosso formulário “Bulletins” (em nosso Website) para se inscrever em nossos boletins; e
- Quando você nos envia um e-mail por meio da seção “General information” de nosso Website para indicar seu interesse em nossos produtos e serviços.
Seus dados pessoais poderão ser processados para fins comerciais ou de marketing direto enquanto você não exercer seu direito de se opor ao seu processamento para essas finalidades (conforme indicado nos parágrafos 1 e 5 deste documento).
Além disso, caso você já tenha solicitado ou consentido em receber comunicações comerciais eletrônicas sobre nossos produtos, serviços ou eventos, informamos que processaremos seus dados pessoais para essa finalidade enquanto você não exercer o direito de oposição ou de retirada do consentimento (conforme indicado nos parágrafos 1 e 5 deste documento).
Podemos divulgar seus dados pessoais a terceiros caso sejamos obrigados a fazê-lo por uma obrigação legal.
Além disso, ao aceitar esta cláusula, você consente expressamente com a transferência de seus dados pessoais para outras empresas de nosso grupo localizadas na União Europeia, ou seja, empresas pertencentes total ou parcialmente a nós, cuja identidade e informações de contato estão disponíveis no seguinte link: /pt/find-a-contact, bem como para outros distribuidores do software PolyWorks localizados na União Europeia. O objetivo dessas divulgações, quando aplicável, é permitir que essas empresas:
comuniquem-se com você para oferecer produtos PolyWorks e os serviços de suporte, manutenção e atualização relacionados a eles; e
enviem comunicações comerciais eletrônicas a você de acordo com os termos estabelecidos nesta cláusula (caso você concorde com isso marcando a caixa disponibilizada para essa finalidade antes de enviar seus dados pessoais); tudo isso com o objetivo de fazê-lo em seu próprio idioma e a partir de uma localização mais próxima da sua.
Informamos que, no caso de tal divulgação a outras empresas de nosso grupo, tudo o que está previsto nesta cláusula relativo ao cumprimento do dever de informação estabelecido no GDPR será aplicável, com a diferença de que, nesse caso, a empresa à qual seus dados pessoais forem divulgados também será considerada como o Controlador de Dados (empresa responsável pelo processamento de dados). Portanto, nesse caso, você terá o direito de exercer os mesmos direitos previstos no parágrafo 5 deste documento, enviando uma carta ou e-mail para os endereços postais ou eletrônicos que constam como informações de contato da referida empresa no link mencionado no parágrafo anterior. Nesse caso, você estaria ciente dessa situação, ou seja, da divulgação de seus dados pessoais para outra empresa de nosso grupo, porque essa empresa se comunicaria diretamente com você para a finalidade comercial descrita neste documento.
Além disso, empresas às quais os controladores de dados terceirizaram serviços de hospedagem e gerenciamento de eventos (empresas de marketing) podem ter acesso aos seus dados pessoais. Alguns desses serviços são prestados por empresas localizadas no Canadá e nos Estados Unidos da América. Ambos os países possuem um nível adequado de proteção de dados reconhecido de acordo com a Decisão 2002/2/CE do Conselho, de 20 de dezembro de 2001, relativa às entidades sujeitas ao escopo da Lei de Privacidade do Canadá, e de acordo com a Decisão 2016/1250 do Conselho da UE, de 12 de julho de 2016, sobre a adequação da proteção proporcionada pelo Escudo de Privacidade UE-EUA.
Se você estiver localizado na Polônia, seus dados também poderão ser processados por uma empresa polonesa, em nome dos Controladores de Dados, que fornecerá treinamento, assistência técnica e serviços de personalização a você, além de enviar boletins informativos e informações sobre nossos serviços e produtos. Os Controladores de Dados atribuem a prestação desses serviços à referida empresa polonesa para que você possa receber os serviços em seu próprio idioma e a partir de uma localização mais próxima da sua.
Os Controladores de Dados comprometem-se a respeitar o exercício dos direitos do Titular dos Dados, nomeadamente o direito de acesso, o direito de retificação, o direito de exclusão, o direito de oposição, o direito à limitação do processamento, o direito à portabilidade dos dados e o direito de não estar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente em processamento automatizado, de acordo com os termos e condições, e dentro dos limites estabelecidos nos Artigos 15 a 22 do GDPR.
Você encontrará abaixo uma breve explicação sobre o escopo e o conteúdo dos direitos acima mencionados que poderá exercer:
5.1 Direito a acesso
Você tem o direito de obter nossa confirmação sobre se mantemos dados pessoais a seu respeito e, quando aplicável, pode solicitar informações relacionadas a esses dados. Somos obrigados a responder, entre outras coisas, a questões relacionadas às finalidades do processamento, às categorias de dados pessoais em questão e aos destinatários aos quais os dados pessoais foram divulgados. No entanto, o direito de acesso não é absoluto e pode ser restringido pelos interesses de outras partes, conforme indicado no GDPR. Esse direito está previsto no Artigo 15 do GDPR.
5.2 Direito a retificação
Devemos retificar dados pessoais imprecisos e completar dados pessoais incompletos mediante sua solicitação. Esse direito está previsto no Artigo 16 do GDPR.
5.3 Direito de exclusão (“direito ao esquecimento”)
Se qualquer uma das circunstâncias descritas no Artigo 17 do GDPR ocorrer, devemos excluir seus dados pessoais caso você solicite. No entanto, esse direito está sujeito às limitações estabelecidas no referido Artigo 17 do GDPR.
5.4 Direito a restrição do processamento
Se qualquer uma das circunstâncias descritas no Artigo 18 do GDPR ocorrer, devemos restringir o uso que fazemos de seus dados pessoais mediante sua solicitação e de acordo com os termos e condições específicos estabelecidos no referido Artigo 18 do GDPR.
5.5 Direito à portabilidade dos dados
Se qualquer uma das circunstâncias descritas no Artigo 20 do GDPR ocorrer, você terá o direito, caso solicite, de receber os dados pessoais a seu respeito e que nos forneceu, em um formato estruturado, de uso comum e legível por máquina, e terá o direito de transmitir esses dados a outro controlador sem impedimento de nossa parte (você também terá o direito de nos solicitar que comuniquemos os dados pessoais diretamente a outro controlador, se isso for tecnicamente possível). No entanto, esse direito está sujeito às limitações estabelecidas no referido Artigo 20 do GDPR.
5.6 Direito a protestar
Se qualquer uma das circunstâncias descritas no Artigo 21 do GDPR ocorrer, você terá o direito de se opor ao uso de seus dados pessoais por nossa parte. Nesse caso, se você nos solicitar, seremos obrigados a interromper o uso de seus dados pessoais. Esse é o caso, por exemplo, quando usamos seus dados pessoais para fins de marketing ou marketing direto. Esse direito está previsto no referido Artigo 21 do GDPR.
5.7 Direito de não estar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente em processamento automatizado, incluindo definição de perfis
Você terá o direito de não estar sujeito a uma decisão baseada exclusivamente em processamento automatizado, incluindo definição de perfis, que produza efeitos legais a seu respeito ou que o afete significativamente. Esse direito está previsto no Artigo 22 do GDPR e está sujeito às limitações estabelecidas nesse artigo.
Você pode exercer os direitos acima mencionados, a qualquer momento, incluindo o direito de oposição ou de retirada do seu consentimento para receber comunicações comerciais por meios eletrônicos (caso já tenha solicitado ou fornecido seu consentimento para essa finalidade), enviando-nos uma carta ou e-mail para o seguinte endereço postal: 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Canadá G1N 4N6, ou neste endereço de e-mail: privacy@innovmetric.com, ou para a empresa de nosso grupo (subsidiária ou joint venture), também designada como representante da InnovMetric na União Europeia, que opera no país onde você está localizado. A identidade e as informações de contato dessa empresa estão disponíveis no seguinte link: /pt/find-a-contact
Seus dados pessoais serão sempre processados com um nível de proteção que esteja em conformidade com os requisitos das regulamentações aplicáveis relativas à proteção de dados pessoais, para garantir sua segurança e privacidade.
Por fim, informamos você sobre seu direito de apresentar uma solicitação a uma autoridade competente de controle de proteção de dados, caso considere isso necessário ou apropriado.