Política de protección de datos personales para "clientes potenciales"

De conformidad con las disposiciones del Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, con fecha del 27 de abril de 2016, sobre la protección de las personas físicas en lo que respecta al procesamiento de datos personales y la libre circulación de dichos datos (en lo sucesivo, denominado “Reglamento General de Protección de Datos” o “RGPD”), le informamos que Innovmetric Software Inc., y una empresa de su propiedad (empresa subsidiaria o conjunta) que opera en el país en el que usted se encuentra (cuya identidad e información de contacto están disponibles en el siguiente enlace: /es/find-a-contact.) procesará los datos personales que usted proporcione con fines comerciales o de marketing directo, para publicitar y promocionar sus productos y servicios, y para informarle sobre eventos relacionados con dichos productos y servicios (conferencias anuales y ferias comerciales).

• Las empresas que están a cargo del procesamiento de datos (los “Controladores de Datos”) son:
• Innovmetric Software Inc., con número de identificación fiscal (SIN/NAS) R138293006, con domicilio legal en 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Quebec, Quebec, Canadá, G1N 4N6, y con la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@innovmetric.com.

Cabe señalar que hemos designado como su representante en la Unión Europea, de conformidad con las disposiciones del Artículo 27 del RGPD a la empresa (subsidiaria o conjunta) que pertenece a nosotros y que opera en el país en el que usted se encuentra, la cual también funciona como Controladora de Datos, en este caso. La identidad y la información de contacto de esta empresa están disponibles en el siguiente enlace: /es/find-a-contact.

La empresa (subsidiaria o conjunta) nos pertenece y opera en el país donde usted se encuentra. Su identidad e información de contacto están disponibles en; /es/find-a-contact.

Si también desea recibir comunicaciones comerciales por medios electrónicos en las que se publiciten y promocionen nuestros productos y servicios, y recibir información sobre eventos relacionados con dichos productos y servicios (conferencias anuales y ferias comerciales), debe solicitarlos u otorgar su consentimiento expreso para tal fin.

En cualquier caso, le recordamos que puede objetar el procesamiento de sus datos personales con fines comerciales o de mercadotecnia directa, y también, específicamente, puede objetar o retirar su consentimiento para recibir comunicaciones comerciales por medios electrónicos (en caso de que antes las haya solicitado o haya brindado su consentimiento para recibirlas), ejerciendo su derecho a objetar o a retirar su consentimiento, enviando una carta o un correo electrónico a nosotros (al domicilio postal 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Canada  G1N 4N6, y a la siguiente dirección de correo electrónico: privacy@innovmetric.com).

Hermos designado como representante en la Unión Europea, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 27 del Reglamento General de Protección de Datos, a PolyWorks Europa SAS, inscrita en el Registro Mercantil y de Sociedades (CTR) de París con el número 812673028, y cuya sede social se encuentra en 62, rue de la Chaussée d'Antin, 75009.

La identidad y la información de contacto de la empresa (subsidiaria o conjunta) que nos pertenece y opera (o, si corresponde, hace la oferta de trabajo) en el país donde usted se encuentra están disponibles en el siguiente enlace: /es/find-a-contact.;

Los fundamentos jurídicos que nos permiten procesar sus datos personales con fines comerciales o de marketing directo consisten en el legítimo interés de estas empresas en gestionar su solicitud (a la cual nos referiremos a continuación) y en establecer un contacto de negocios con usted para desarrollar relaciones comerciales con usted (o, si corresponde, con su empresa) en el futuro. 

Es posible que sus datos personales sean procesados con fines comerciales o de marketing directo mientras usted no ejerza su derecho a objetar el procesamiento con dichos fines (como se indica en los párrafos 1 y 5 del presente documento). 

Además, en caso de que haya solicitado recibir comunicaciones comerciales en formato electrónico acerca de nuestros productos, servicios y eventos, o haya otorgado su consentimiento para recibirlas, le informamos que procesaremos sus datos personales con ese fin mientras usted no ejerza su derecho a objetar o retire su consentimiento (como se indica en las secciones 1 y 5 del presente documento). 

Es posible que divulguemos sus datos personales a terceros, si estamos obligados a hacerlo según la ley.

Además, al aceptar esta Cláusula, usted brinda su consentimiento expreso para que la transferencia de sus datos personales a otras empresas de nuestro grupo y ubicadas en la Unión Europea, es decir, empresas que pertenezcan, en su totalidad o en parte, a nosotros, y cuya identidad e información de contacto están disponibles en el siguiente enlace: /es/find-a-contact ; así como a otros distribuidores del software de PolyWorks que se encuentren en la Unión Europea. El propósito de estas divulgaciones, si las hubiera, es permitir que estas empresas:

• se comuniquen con usted para ofrecerle los productos de PolyWorks y el soporte y los servicios de mantenimiento y actualización relacionados con ellos, así como
• enviarle comunicaciones comerciales por medios electrónicos, en los términos establecidos en esta cláusula (en caso de que usted otorgue su consentimiento y marque la casilla correspondiente antes de enviar sus datos personales); todo esto, con el propósito de establecer contacto con usted en su propio idioma y desde una ubicación cercana a la suya.

Le informamos que, en caso de que tenga lugar la divulgación de datos entre otras empresas de nuestro grupo, se aplicarán todas las disposiciones establecidas en esta cláusula respecto al cumplimiento de la obligación de informar establecida por el RGPD, con la diferencia de que, en ese caso, la empresa específica a la que se transfieran sus datos personales también será considerada Controladora de Datos (empresa responsable del procesamiento de datos). Por lo tanto, en ese caso, usted podrá ejercer los mismos derechos que se establecen en el párrafo 5 del presente documento; para ello, podrá enviar una carta o un correo electrónico a la dirección postal o a la dirección de correo electrónico que aparecen como información de contacto de dicha empresa en el enlace mencionado en el párrafo anterior. En este caso, usted tendrá conocimiento de este hecho, es decir, de la divulgación de sus datos personales a otra empresa de nuestro grupo, pues dicha empresa se comunicará con usted directamente, con los fines comerciales descritos en el presente documento.

Además, las empresas que los Controladores de Datos han subcontratado para prestar los servicios de hosting y administración de eventos (empresas de marketing) podrían tener acceso a sus datos personales. Algunos de estos servicios son proporcionados por empresas ubicadas en Canadá y en los Estados Unidos de América. Ambos países tienen reconocido un nivel adecuado de protección de datos de conformidad con la Decisión 2002/2/EC del Consejo, del 20 de diciembre de 2001, relativa a las entidades sujetas al ámbito de aplicación de la Ley de Privacidad de Canadá, y de conformidad con la Decisión 2016/1250 del Consejo de la UE, del 12 de julio de 2016, sobre la adecuación de la protección proporcionada por el Blindaje de Privacidad de la Unión Europea y los Estados Unidos.

Si usted se encuentra en Polonia, es posible que sus datos también sean procesados por una empresa polaca, en nombre de los Controladores de Datos, la cual le proporcionará capacitación, soporte técnico y servicios de personalización, y le enviará boletines e información acerca de nuestros servicios y productos. Los Controladores de Datos asignan para la prestación de estos servicios a dicha empresa polaca, con la finalidad de que usted pueda recibirlos en su propio idioma y desde una ubicación más cercana a la suya.

Los Controladores de Datos se comprometen a respetar el ejercicio de los derechos de los Sujetos de los Datos: derecho de acceso, derecho a la rectificación, derecho de eliminación, derecho a objetar, derecho a la restricción del procesamiento, derecho a la portabilidad de los datos y el derecho a no estar sujeto a decisiones tomadas únicamente con procesos automatizados, según los términos y condiciones dentro de los límites establecidos en los artículos 15-22 del RGPD.

A continuación, incluimos una breve explicación del ámbito y el contenido de los derechos antes mencionados que puede ejercer:

5.1 Derecho de acceso

Tiene derecho a que le confirmemos si tenemos datos personales suyos y, en su caso, a solicitar información sobre los mismos. Estamos obligados a responder, entre otras preguntas, aquellas relacionadas con los fines del procesamiento, las categorías de datos personales afectadas y los destinatarios entre quienes se han divulgado los datos personales. Sin embargo, el derecho de acceso no es absoluto y puede verse restringido por los intereses de terceros, según lo estipulado en el RGPD. Este derecho se establece en el artículo 15 del RGPD.

5.2 Derecho a la rectificación

Debemos corregir los datos personales inexactos y completar los datos personales incompletos, si usted así lo solicita. Este derecho se establece en el artículo 16 del RGPD.

5.3 Derecho de eliminación ("derecho a ser olvidado")

En caso de que se presente alguna de las circunstancias descritas en el artículo 17 del RGPD, deberemos borrar sus datos personales, si así lo solicita. Sin embargo, este derecho está sujeto a los límites establecidos en el artículo 17 del RGPD.

5.4 Derecho a la restricción del procesamiento 

En caso de que se presente alguna de las circunstancias descritas en el artículo 18 del RGPD, deberemos restringir el uso de sus datos personales, si así lo solicita y de conformidad con los términos y condiciones específicos que se estipulan en el mencionado artículo 18 del RGPD.

5.5 Derecho a la portabilidad de los datos

En caso de que se presenten las circunstancias descritas en el artículo 20 del RGPD, y si usted así lo solicita, tendrá derecho a recibir los datos personales que le conciernan y que nos haya proporcionado, en un formato estructurado, comúnmente utilizado y legible en computadora, y el derecho a transmitir esos datos a otro controlador sin que podamos impedirlo (usted también tendrá derecho a que nosotros transmitamos sus datos personales directamente a otro controlador, si así lo solicita y cuando sea técnicamente factible). Sin embargo, este derecho está sujeto a los límites establecidos en el artículo 20 del RGPD.

5.6 Derecho a objetar

En caso de que se presente alguna de las circunstancias descritas en el artículo 21 del RGPD, usted tendrá derecho a objetar que utilicemos sus datos personales. En este caso, si nos lo pide, estaremos obligados a dejar de utilizar sus datos personales. Este es el caso, por ejemplo, cuando se usan datos personales para fines de marketing o marketing directo. Este derecho se establece en el mencionado artículo 21 del RGPD.

5.7 Derecho a no estar sujeto a una decisión basada únicamente en el procesamiento automatizado, incluida la personalización por características

Usted tendrá derecho a no estar sujeto a una decisión basada exclusivamente en el procesamiento automático, incluida la personalización por características, la cual puede tener efectos legales sobre usted o afectarle de manera importante. Este derecho se establece en el artículo 22 del RGPD y está sujeto a los límites establecidos en ese artículo.

Usted podrá ejercer los derechos antes mencionados, en cualquier momento, incluido el derecho a oponerse o retirar su consentimiento para recibir comunicaciones comerciales por vía electrónica (si ya lo hubiera solicitado o hubiera dado su consentimiento a tal efecto) enviándonos una carta o un correo electrónico a la siguiente dirección postal: 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Quebec, Quebec, Canadá, G1N 4N6 o a esta dirección de correo electrónico: privacy@innovmetric.com, o a la empresa (subsidiaria o conjunta) que forme parte de nuestro grupo (también designada como representante de InnovMetric en la Unión Europea) que opere en el país en el que usted se encuentre. La identidad y la información de contacto de esta empresa están disponibles en el siguiente enlace: /es/find-a-contact.

Sus datos personales serán procesados en todo momento con un nivel de protección que cumpla los requisitos de las regulaciones vigentes sobre protección de datos personales, para garantizar su seguridad y privacidad.

Por último, le informamos de su derecho a presentar una solicitud ante una autoridad competente en materia de control de la seguridad de los datos si lo considera necesario o conveniente.