นโยบายคุกกี้

การคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล  

1. ควบคุมข้อมูลและวัตถุประสงค์ของการประมวลผลข้อมูล

ตามข้อกำหนดของกฎระเบียบ (EU) 2016/679 ของรัฐสภาและคณะมนตรียุโรป ลงวันที่ 27 เมษายน 2016 ว่าด้วยการคุ้มครองบุคคลธรรมดาในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลและการเคลื่อนย้ายข้อมูลดังกล่าวอย่างเสรี (ต่อไปนี้เรียกว่า "General Data Protection Regulation" หรือ "GDPR") เราขอแจ้งให้คุณทราบว่า InnovMetric Software Inc. รวมถึงบริษัทที่เราเป็นเจ้าของ (บริษัทย่อยหรือกิจการร่วมค้า) ที่ดำเนินงานอยู่ในประเทศที่คุณอยู่ (ดูข้อมูลบริษัทและข้อมูลติดต่อได้ที่ลิงก์ต่อไปนี้: /th/find-a-contact) จะดำเนินการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณได้ให้ไว้เพื่อวัตถุประสงค์ด้านการค้าและการตลาดทางตรง เพื่อโฆษณาและส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์และบริการ และเพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับกิจกรรมที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการเหล่านี้ (งานประชุมและงานแสดงสินค้าประจำปี)

บริษัทต่อไปนี้เป็นผู้รับผิดชอบการประมวลผลข้อมูล (ผู้ควบคุมข้อมูล):

  • InnovMetric Software Inc. ซึ่งมีหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี (SIN/NAS) คือ R138293006 ที่อยู่ตามกฎหมายคือ 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Canada  G1N 4N6 และที่อยู่อีเมลคือ: privacy@innovmetric.com

โปรดทราบว่า เราได้แต่งตั้งบริษัทของเรา (บริษัทย่อยหรือกิจการร่วมค้า) ที่ดำเนินธุรกิจอยู่ในประเทศที่คุณอยู่ ให้ทำหน้าที่เป็นตัวแทนในสหภาพยุโรปตามข้อกำหนดของมาตรา 27 ของ GDPR และในกรณีนี้ บริษัทดังกล่าวยังทำหน้าที่เป็นผู้ควบคุมข้อมูลส่วนบุคคลอีกด้วย ดูข้อมูลบริษัทและข้อมูลติดต่อได้ที่ลิงก์ต่อไปนี้: /th/find-a-contact

  • บริษัทดังกล่าว (บริษัทย่อยหรือกิจการร่วมค้า) เป็นของบริษัทเรา และดำเนินธุรกิจในประเทศที่คุณอยู่ ดูข้อมูลบริษัทและข้อมูลติดต่อได้ที่ลิงก์ต่อไปนี้: /th/find-a-contact.

หากคุณประสงค์ที่จะรับการสื่อสารด้านการค้าในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ที่ทำการโฆษณาและส่งเสริมการขายผลิตภัณฑ์และบริการของเรา รวมถึงแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับกิจกรรมที่เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการดังกล่าว (งานประชุมและงานแสดงสินค้าประจำปี) คุณจะต้องร้องขอหรือให้ความยินยอมโดยชัดแจ้งเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว

เราขอย้ำเตือนว่าคุณสามารถคัดค้านการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการค้าหรือการตลาดทางตรงได้ และยังสามารถคัดค้านหรือเพิกถอนความยินยอมในการรับการสื่อสารด้านการค้าในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ (หากคุณเคยร้องขอหรือให้ความยินยอมไว้แล้วสำหรับวัตถุประสงค์นี้) ด้วยการใช้สิทธิ์ในการคัดค้านหรือเพิกถอนความยินยอมโดยการส่งจดหมายหรืออีเมลถึงเรา (ตามที่อยู่ไปรษณีย์ 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Canada G1N 4N6 หรืออีเมล: privacy@innovmetric.com)  

เราได้แต่งตั้ง PolyWorks Europa SAS ให้เป็นตัวแทนของเราในสหภาพยุโรป ตามข้อกำหนดมาตรา 27 ของกฎระเบียบว่าด้วยการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลทั่วไป (GDPR) โดยบริษัทดังกล่าวจดทะเบียนกับสำนักทะเบียนการค้าและบริษัทแห่งกรุงปารีส (CTR) ภายใต้หมายเลข 812673028 และมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ 62, rue de la Chaussée d’Antin, 75009

ข้อมูลบริษัทและข้อมูลติดต่อของบริษัท (บริษัทย่อยหรือกิจการร่วมค้า) ที่เป็นของเราและดำเนินธุรกิจ (หรือเป็นผู้เสนอรับเข้าทำงาน หากเกี่ยวข้อง) ในประเทศที่คุณอยู่ สามารถดูได้ที่ลิงก์ต่อไปนี้: /th/find-a-contact

หลักเกณฑ์ทางกฎหมายที่ทำให้เราสามารถประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการค้าหรือการตลาดทางตรงได้ คือผลประโยชน์อันชอบด้วยกฎหมายของเราในการดำเนินการตามคำขอของคุณ (ซึ่งเราจะกล่าวถึงต่อไปด้านล่าง) และเริ่มต้นติดต่อทางธุรกิจกับคุณ ซึ่งจะเอื้อต่อการสร้างความสัมพันธ์ทางการค้าในอนาคต (หรือกับบริษัทของคุณ หากเกี่ยวข้อง)

ในส่วนนี้ต้องขอเน้นว่า คุณเป็นผู้มอบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้เราโดยสมัครใจ อันเนื่องมาจากคำขอข้อใดข้อหนึ่งต่อไปนี้ แล้วแต่กรณีของคุณ

  • ในระหว่างที่คุณเยี่ยมชมบูธของเราในงานแสดงสินค้า หากคุณได้มอบข้อมูลส่วนบุคคลให้แก่เรา เพื่อให้เราสามารถติดต่อกับคุณและสื่อสารกับคุณต่อไปได้เพื่อแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ใหม่ของ PolyWorks ในอนาคต
  • เมื่อคุณกรอกแบบฟอร์มข้อมูล "Buy Now" บนเว็บไซต์ของเรา เพื่อขอรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ PolyWorks ของเรา และเพื่อให้แผนกขายของเราสามารถติดต่อคุณได้
  • เมื่อคุณกรอกแบบฟอร์ม "Ask for a Demo" (บนเว็บไซต์ของเรา) เพื่อให้เราสามารถสาธิตผลิตภัณฑ์ของเราให้แก่คุณ หรือให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์หรือบริการของเรา
  • เมื่อคุณกรอกแบบฟอร์ม "Bulletins" บนเว็บไซต์ของเรา เพื่อสมัครรับประกาศข้อมูลจากเรา และ
  • เมื่อคุณส่งอีเมลถึงเราผ่านส่วน “General information” บนเว็บไซต์ของเรา เพื่อแสดงความสนใจในผลิตภัณฑ์และบริการของเรา 

ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณอาจได้รับการประมวลผลเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการค้าหรือการตลาดทางตรง ตราบเท่าที่คุณยังมิได้ใช้สิทธิ์คัดค้านการประมวลผลข้อมูลเพื่อวัตถุประสงค์ดังกล่าว (ตามที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 1 และ 5 ของเอกสารฉบับนี้)

นอกจากนี้ หากคุณเคยร้องขอหรือให้ความยินยอมในการรับการสื่อสารด้านการค้าในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์เกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ บริการ หรือกิจกรรมของเรา เราขอแจ้งให้คุณทราบว่า เราจะประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์นี้ตราบเท่าที่คุณยังไม่ได้ใช้สิทธิ์คัดค้านหรือเพิกถอนความยินยอม (ตามที่ระบุไว้ในย่อหน้า 1 และ 5 ของเอกสารฉบับนี้)

เราอาจเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณให้แก่บุคคลภายนอก หากเรามีหน้าที่ต้องดำเนินการดังกล่าวตามภาระหน้าที่ด้านกฎหมาย

นอกจากนี้ การยอมรับข้อกำหนดนี้ จะถือว่าคุณให้ความยินยอมโดยชัดแจ้งต่อการโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยังบริษัทอื่นๆ ในกลุ่มบริษัทของเราที่ตั้งอยู่ในสหภาพยุโรป ซึ่งหมายถึงบริษัทที่เราเป็นเจ้าของทั้งหมดหรือบางส่วน โดยคุณสามารถดูข้อมูลบริษัทและข้อมูลติดต่อของบริษัทได้จากลิงก์ต่อไปนี้: /th/find-a-contact รวมถึงตัวแทนจำหน่ายซอฟต์แวร์ PolyWorks รายอื่นๆ ในสหภาพยุโรป จุดประสงค์ของการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าว (หากเกี่ยวข้อง) คือเพื่อให้บริษัทดังกล่าวสามารถทำสิ่งต่อไปนี้ได้

  • สื่อสารกับคุณเพื่อเสนอผลิตภัณฑ์ PolyWorks พร้อมทั้งบริการสนับสนุน การบำรุงรักษา และบริการอัปเดตที่เกี่ยวข้องกับผลิตภัณฑ์ดังกล่าว และ
  • ส่งการสื่อสารด้านการค้าให้แก่คุณในรูปแบบอิเล็กทรอนิกส์ ตามข้อกำหนดที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้ (หากคุณให้ความยินยอมโดยการทำเครื่องหมายในช่องที่จัดไว้สำหรับวัตถุประสงค์นี้ก่อนส่งข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ) ทั้งหมดนี้เพื่อให้สามารถดำเนินการได้ในภาษาของคุณเองและจากสถานที่ที่ใกล้กับคุณมากยิ่งขึ้น

เราขอแจ้งให้คุณทราบว่า ในกรณีที่มีการเปิดเผยข้อมูลดังกล่าวให้แก่บริษัทอื่นในกลุ่มบริษัทของเรา ทุกอย่างที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้เกี่ยวกับการปฏิบัติตามหน้าที่ในการแจ้งข้อมูลตาม GDPR จะมีผลใช้บังคับ แต่จะแตกต่างกันตรงที่บริษัทที่ได้รับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะถือเป็นผู้ควบคุมข้อมูล (บริษัทผู้รับผิดชอบการประมวลผลข้อมูล) ด้วยเช่นกัน ดังนั้น ในกรณีดังกล่าว คุณจะมีสิทธิ์ใช้สิทธิ์เช่นเดียวกับที่ระบุไว้ในย่อหน้าที่ 5 ของเอกสารฉบับนี้ โดยการส่งจดหมายหรืออีเมลไปยังที่อยู่ทางไปรษณีย์หรือที่อยู่อิเล็กทรอนิกส์ซึ่งจะอยู่ในข้อมูลติดต่อของบริษัทดังกล่าวตามลิงก์ที่กล่าวถึงในย่อหน้าก่อน ในกรณีดังกล่าว คุณจะทราบเกี่ยวกับการเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไปยังบริษัทอื่นในกลุ่มบริษัทของเรา เนื่องจากบริษัทดังกล่าวจะติดต่อสื่อสารกับคุณโดยตรงเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการค้าตามที่ระบุไว้ในเอกสารฉบับนี้

นอกจากนี้ บริษัทภายนอกที่ผู้ควบคุมข้อมูลได้ว่าจ้างให้มอบบริการด้านการโฮสต์และจัดการกิจกรรม (บริษัทด้านการตลาด) อาจมีสิทธิ์เข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณได้ บริการบางส่วนดังกล่าวให้บริการโดยบริษัทซึ่งตั้งอยู่ในประเทศแคนาดาและสหรัฐอเมริกา ทั้งสองประเทศได้รับการรับรองว่ามีระดับการคุ้มครองข้อมูลที่เพียงพอตามคำตัดสิน 2002/2/EC ของสภาสหภาพยุโรป ลงวันที่ 20 ธันวาคม 2001 ซึ่งเกี่ยวกับหน่วยงานที่อยู่ภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของประเทศแคนาดา และตามคำตัดสิน 2016/1250 ของสภาสหภาพยุโรป ลงวันที่ 12 กรกฎาคม 2016 ว่าด้วยความเพียงพอของการคุ้มครองตามกรอบข้อตกลงการโอนข้อมูลระหว่างสหภาพยุโรปและสหรัฐอเมริกา

หากคุณอยู่ในประเทศโปแลนด์ ข้อมูลของคุณอาจได้รับการประมวลผลโดยบริษัทในประเทศโปแลนด์ซึ่งดำเนินการในนามของผู้ควบคุมข้อมูล โดยบริษัทดังกล่าวจะให้บริการฝึกอบรม ความช่วยเหลือด้านเทคนิค และบริการปรับแต่งระบบให้แก่คุณ และจะส่งจดหมายข่าวและข้อมูลเกี่ยวกับบริการและผลิตภัณฑ์ของเราให้คุณด้วย ผู้ควบคุมข้อมูลมอบหมายให้บริษัทในประเทศโปแลนด์ดังกล่าวเป็นผู้ให้บริการเหล่านี้ เพื่อให้คุณได้รับบริการในภาษาของคุณเองและจากสถานที่ที่ใกล้กับคุณมากยิ่งขึ้น

 

ผู้ควบคุมข้อมูลรับรองว่าจะเคารพการใช้สิทธิ์ของเจ้าของข้อมูล ซึ่งหมายถึงสิทธิ์ในการเข้าถึงข้อมูล สิทธิ์ในการแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง สิทธิ์ในการลบข้อมูล สิทธิ์ในการคัดค้าน สิทธิ์ในการจำกัดการประมวลผล สิทธิ์ในการโอนย้ายข้อมูล และสิทธิ์ที่จะไม่อยู่ภายใต้การตัดสินใจที่ดำเนินการโดยระบบประมวลผลอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว ตามข้อกำหนดและเงื่อนไข และภายในข้อจำกัดที่กำหนดไว้ในมาตรา 15 ถึง 22 ของ GDPR

ด้านล่างนี้คือคำอธิบายโดยย่อเกี่ยวกับขอบเขตและเนื้อหาของสิทธิ์ที่กล่าวไว้ข้างต้นที่คุณสามารถใช้ได้

5.1 สิทธิ์ในการเข้าถึงข้อมูลส่วนบุคคลของตน

คุณมีสิทธิ์ขอให้เรายืนยันว่า เราครอบครองข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณอยู่หรือไม่ และหากเกี่ยวข้อง คุณสามารถขอข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลดังกล่าวได้ เราจำเป็นต้องตอบคำถามที่เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ของการประมวลผล หมวดหมู่ของข้อมูลส่วนบุคคลที่เกี่ยวข้อง และผู้รับข้อมูลส่วนบุคคลที่มีการเปิดเผยข้อมูลให้ ฯลฯ อย่างไรก็ตาม สิทธิ์ในการเข้าถึงข้อมูลไม่ใช่สิทธิ์เด็ดขาด และอาจมีข้อจำกัดจากผลประโยชน์ของฝ่ายอื่น ตามที่ GDPR กำหนดไว้ สิทธิ์นี้ระบุอยู่ในมาตรา 15 ของ GDPR

5.2 สิทธิ์ในการแก้ไขข้อมูลให้ถูกต้อง

เราต้องแก้ไขข้อมูลที่ยังไม่ถูกต้องให้ถูกต้อง และต้องใส่ข้อมูลส่วนบุคคลที่ยังไม่สมบูรณ์ให้ครบถ้วนตามคำขอของคุณ สิทธิ์นี้ระบุอยู่ในมาตรา 16 ของ GDPR

5.3 สิทธิ์ในการลบข้อมูล ("สิทธิ์ที่จะถูกลืม")

หากเกิดกรณีใดกรณีหนึ่งตามที่ระบุไว้ในมาตรา 17 ของ GDPR เราต้องลบข้อมูลส่วนบุคคลของคุณออก หากคุณร้องขอ อย่างไรก็ตาม สิทธิ์นี้อยู่ภายใต้ข้อจำกัดที่กำหนดไว้ในมาตรา 17 ดังกล่าวของ GDPR

5.4 สิทธิ์ในการจำกัดการประมวลผลข้อมูล  

หากเกิดกรณีใดกรณีหนึ่งตามที่ระบุไว้ในมาตรา 18 ของ GDPR เราต้องจำกัดการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามที่คุณร้องขอ และเป็นไปตามข้อกำหนดและเงื่อนไขที่เฉพาะเจาะจงตามที่ระบุไว้ในมาตรา 18 ของ GDPR

5.5 สิทธิ์ในการโอนย้ายข้อมูล

หากเกิดกรณีใดกรณีหนึ่งตามที่ระบุไว้ในมาตรา 20 ของ GDPR คุณมีสิทธิ์ (หากร้องขอ) ที่จะได้รับข้อมูลส่วนบุคคลเกี่ยวกับคุณที่คุณได้มอบให้เรา ในรูปแบบที่มีโครงสร้าง ใช้กันโดยทั่วไป และเครื่องสามารถอ่านได้ และคุณจะมีสิทธิ์ส่งต่อข้อมูลนี้ไปยังผู้ควบคุมรายอื่นได้โดยที่เราไม่ขัดขวาง (รวมทั้งมีสิทธิ์ขอให้เราส่งต่อข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวไปยังผู้ควบคุมข้อมูลรายอื่นโดยตรง หากสามารถดำเนินการได้ในทางเทคนิค) อย่างไรก็ตาม สิทธิ์นี้อยู่ภายใต้ข้อจำกัดที่กำหนดไว้ในมาตรา 20 ดังกล่าวของ GDPR

5.6 สิทธิ์ในการคัดค้าน

หากเกิดกรณีใดกรณีหนึ่งตามที่ระบุไว้ในมาตรา 21 ของ GDPR คุณจะมีสิทธิ์คัดค้านการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณโดยเรา ในกรณีนี้ เราจะต้องหยุดการใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หากคุณขอให้เราดำเนินการเช่นนั้น ตัวอย่างของกรณีดังกล่าวคือการที่เราใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ด้านการตลาดหรือการตลาดทางตรง สิทธิ์นี้ระบุอยู่ในมาตรา 21 ของ GDPR

5.7 สิทธิ์ที่จะไม่อยู่ภายใต้การตัดสินใจที่ดำเนินการโดยระบบประมวลผลอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว ซึ่งรวมถึงการจัดทำโปรไฟล์

คุณมีสิทธิ์ที่จะไม่อยู่ภายใต้การตัดสินใจที่ดำเนินการโดยระบบประมวลผลอัตโนมัติเพียงอย่างเดียว ซึ่งรวมถึงการจัดทำโปรไฟล์ที่ก่อให้เกิดผลทางกฎหมายที่เกี่ยวข้องกับคุณ หรือมีผลกระทบต่อคุณอย่างมีนัยสำคัญ สิทธิ์นี้ระบุอยู่ในมาตรา 22 ของ GDPR และอยู่ภายใต้ข้อจำกัดที่ระบุไว้ในมาตรานั้น

คุณสามารถใช้สิทธิ์ที่กล่าวไว้ข้างต้นได้ตลอดเวลา ซึ่งรวมถึงสิทธิ์ในการคัดค้านหรือเพิกถอนความยินยอมในการรับการติดต่อเชิงการค้าโดยวิธีการทางอิเล็กทรอนิกส์ (ในกรณีที่คุณได้ร้องขอหรือให้ความยินยอมไว้เพื่อวัตถุประสงค์นี้) โดยการส่งจดหมายหรืออีเมลมาถึงเราตามที่อยู่ไปรษณีย์ดังต่อไปนี้ 2014 Cyrille-Duquet, Suite 310, Québec, Québec, Canada, G1N 4N6 หรือส่งอีเมลไปยังที่อยู่อีเมลดังต่อไปนี้: privacy@innovmetric.com หรือไปยังบริษัท (บริษัทย่อยหรือกิจการร่วมค้า) ที่เป็นสมาชิกในกลุ่มบริษัทของเรา (หรือที่ถูกแต่งตั้งให้เป็นตัวแทนของ InnovMetric ในสหภาพยุโรป) ซึ่งดำเนินงานในประเทศที่คุณอยู่ ดูข้อมูลบริษัทและข้อมูลติดต่อได้ที่ลิงก์ต่อไปนี้: /th/find-a-contact

ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจะได้รับการประมวลผลภายใต้ระดับการคุ้มครองที่สอดคล้องกับข้อกำหนดของกฎหมายและกฎระเบียบที่ใช้บังคับเกี่ยวกับการคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคล เพื่อให้แน่ใจว่าข้อมูลดังกล่าวมีการรักษาความปลอดภัยและความเป็นส่วนตัว

สุดท้ายนี้ เราขอแจ้งให้คุณทราบว่าคุณมีสิทธิ์ยื่นคำร้องต่อหน่วยงานกำกับดูแลด้านการคุ้มครองข้อมูลที่มีอำนาจ หากคุณเชื่อว่ามีความจำเป็นหรือเหมาะสม